The mutational landscape defines the proteome and spatial organization of tumor, stroma, and immune cells in ovarian cancer